Федеральный закон от 24 июня 2025 г. N 168-ФЗ: полный текст

Статус: Подписан Президентом РФ 24 июня 2025 года. Вступает в силу 1 марта 2026 года.

Официальное название: Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон „О государственном языке Российской Федерации" и отдельные законодательные акты Российской Федерации»

Содержание закона

Преамбула

Принят Государственной Думой 10 июня 2025 года

Одобрен Советом Федерации 18 июня 2025 года

Федеральный закон N 168-ФЗ от 24 июня 2025 года представляет собой комплексный нормативный правовой акт, направленный на усиление защиты русского языка как государственного языка Российской Федерации. Закон вносит изменения сразу в несколько действующих федеральных законов, включая Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации» (53-ФЗ), Федеральный закон «О рекламе» (38-ФЗ), а также Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ).

Основная цель закона заключается в установлении чётких требований к использованию русского языка в публичном пространстве, в том числе на вывесках, в рекламе, на сайтах в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, а также в деятельности органов государственной власти и местного самоуправления. Закон призван ограничить необоснованное использование иностранных слов и заимствований там, где существуют полноценные русскоязычные аналоги.

Статья 1. Внесение изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации»

Внести в Федеральный закон от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2005, N 23, ст. 2199) следующие изменения:

1) статью 3 дополнить частями 6–9 следующего содержания:

«6. При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации в сферах, определённых статьёй 1 настоящего Федерального закона, не допускается использование иностранных слов, за исключением случаев, когда в русском языке отсутствуют общеупотребительные аналоги таких слов.

7. Перечень иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке и допускаемых к использованию, утверждается Правительством Российской Федерации на основании рекомендаций Правительственной комиссии по русскому языку.

8. Требования настоящей статьи распространяются на вывески, указатели, надписи, объявления и иную визуальную информацию, размещённую в общественных местах, а также на информацию, размещённую в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайтах, ориентированных на пользователей на территории Российской Федерации.

9. Нормы и правила использования русского языка как государственного языка Российской Федерации утверждаются Правительством Российской Федерации на основании предложений Правительственной комиссии по русскому языку, формируемых с учётом рекомендаций Российской академии наук.»;

Данная статья является ключевой в структуре закона. Она устанавливает прямой запрет на использование иностранных слов в случаях, когда в русском языке существуют общеупотребительные аналоги. При этом закон предусматривает гибкий механизм: Правительство Российской Федерации утверждает перечень допустимых иностранных слов на основании рекомендаций специализированной комиссии.

2) статью 4 изложить в следующей редакции:

«Статья 4. Защита и поддержка русского языка как государственного языка Российской Федерации

1. В целях защиты и поддержки русского языка как государственного языка Российской Федерации федеральные органы государственной власти в пределах своей компетенции:

1) обеспечивают функционирование русского языка как государственного языка Российской Федерации на всей территории Российской Федерации;

2) разрабатывают и принимают федеральные законы и иные нормативные правовые акты Российской Федерации, направленные на защиту и поддержку русского языка как государственного языка Российской Федерации;

3) принимают меры, направленные на обеспечение права граждан Российской Федерации на пользование русским языком как государственным языком Российской Федерации;

4) осуществляют контроль за соблюдением законодательства Российской Федерации о государственном языке Российской Федерации, в том числе за правильностью использования русского языка в рекламе, на вывесках и в сети Интернет;

5) содействуют научным исследованиям в области русского языка.»;

Обновлённая статья 4 расширяет полномочия федеральных органов государственной власти в области защиты русского языка. Теперь в их компетенцию входит не только общее обеспечение функционирования государственного языка, но и прямой контроль за его правильным использованием в рекламе, на вывесках и в сети Интернет.

Статья 2. Внесение изменений в Федеральный закон «О рекламе»

Внести в Федеральный закон от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 12, ст. 1232) следующие изменения:

1) часть 11 статьи 5 изложить в следующей редакции:

«11. При производстве, размещении и распространении рекламы на территории Российской Федерации должен использоваться русский язык. Использование в рекламе иностранных слов и выражений не допускается, за исключением:

1) зарегистрированных в установленном порядке товарных знаков (знаков обслуживания), если они содержат иностранные слова или выражения;

2) иностранных слов и выражений, включённых в перечень иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, утверждённый Правительством Российской Федерации;

3) наименований иностранных юридических лиц и иностранных средств индивидуализации, если они используются совместно с переводом на русский язык или с русскоязычным эквивалентом.»;

Статья 2 закона вносит существенные изменения в Федеральный закон «О рекламе». Ключевое нововведение заключается в том, что теперь в рекламе запрещается использование иностранных слов, за исключением строго определённых случаев. Зарегистрированные товарные знаки сохраняют право на использование иностранных слов, однако рекламные тексты, слоганы и описания должны быть выполнены на русском языке.

2) дополнить статьёй 5.1 следующего содержания:

«Статья 5.1. Требования к языку рекламы в информационно-телекоммуникационной сети Интернет

1. Реклама, размещаемая в информационно-телекоммуникационной сети Интернет и ориентированная на пользователей на территории Российской Федерации, должна соответствовать требованиям части 11 статьи 5 настоящего Федерального закона.

2. При размещении рекламы в информационно-телекоммуникационной сети Интернет размер шрифта перевода или русскоязычного эквивалента иностранного товарного знака должен быть не менее половины размера шрифта оригинального написания товарного знака.

3. Реклама, распространяемая посредством сервисов обмена сообщениями, социальных сетей и иных платформ, на которых пользователи размещают контент, подлежит тем же требованиям, что и иная реклама в сети Интернет.»;

Новая статья 5.1 устанавливает специальные требования к языку интернет-рекламы. Законодатель уделяет особое внимание размеру шрифта при использовании перевода товарного знака: русскоязычный текст должен быть не менее половины от размера оригинального написания. Это требование призвано обеспечить, чтобы русскоязычный эквивалент был хорошо различим и читаем для потребителей.

Важно: Закон распространяется не только на традиционную рекламу, но и на рекламу в мессенджерах, социальных сетях и на пользовательских платформах.

Статья 3. Внесение изменений в КоАП РФ

Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1) следующие изменения:

1) дополнить статьёй 6.35 следующего содержания:

«Статья 6.35. Нарушение требований к использованию русского языка как государственного языка Российской Федерации

1. Нарушение установленных требований к использованию русского языка как государственного языка Российской Федерации при оформлении вывесок, указателей, надписей, объявлений и иной визуальной информации, размещённой в общественных местах, —

влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц — от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц — от ста тысяч до трёхсот тысяч рублей.

2. Нарушение установленных требований к использованию русского языка как государственного языка Российской Федерации при производстве, размещении и распространении рекламы, —

влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на должностных лиц — от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей; на юридических лиц — от двухсот тысяч до пятисот тысяч рублей.

3. Нарушение установленных требований к использованию русского языка как государственного языка Российской Федерации при размещении информации в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайтах, ориентированных на пользователей на территории Российской Федерации, —

влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от трёх тысяч до семи тысяч рублей; на должностных лиц — от тридцати тысяч до семидесяти тысяч рублей; на юридических лиц — от ста пятидесяти тысяч до четырёхсот тысяч рублей.

4. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частями 1, 2 или 3 настоящей статьи, —

влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на должностных лиц — от ста тысяч до двухсот тысяч рублей; на юридических лиц — от пятисот тысяч до семисот тысяч рублей.»;

Статья 3 закона устанавливает конкретные размеры штрафных санкций за нарушение требований к использованию русского языка. Законодатель дифференцировал ответственность в зависимости от сферы нарушения (вывески, реклама, интернет) и от субъекта правонарушения (граждане, должностные лица, юридические лица). Особо предусмотрена повышенная ответственность за повторные нарушения.

2) статью 23.1 дополнить частью 1.1 следующего содержания:

«1.1. Дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 6.35 настоящего Кодекса, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передаёт его на рассмотрение судье.»;

3) часть 2 статьи 28.3 дополнить пунктом 113 следующего содержания:

«113) должностные лица федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в сфере средств массовой информации, массовых коммуникаций, информационных технологий и связи — об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 6.35 настоящего Кодекса;».

Дела о нарушениях рассматриваются должностными лицами Роскомнадзора, а в определённых случаях могут быть переданы на рассмотрение судьям. Протоколы об административных правонарушениях составляются должностными лицами Роскомнадзора.

Статья 4. Переходные положения

1. Правительство Российской Федерации в течение шести месяцев со дня официального опубликования настоящего Федерального закона:

1) утверждает перечень иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, указанный в части 7 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» (в редакции настоящего Федерального закона);

2) утверждает нормы и правила использования русского языка как государственного языка Российской Федерации, указанные в части 9 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» (в редакции настоящего Федерального закона);

3) издаёт иные нормативные правовые акты, необходимые для реализации настоящего Федерального закона.

2. Перечень иностранных слов, указанный в пункте 1 части 1 настоящей статьи, подлежит пересмотру не реже одного раза в два года.

3. Лица, допустившие нарушения, предусмотренные статьёй 6.35 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (в редакции настоящего Федерального закона), в течение трёх месяцев со дня вступления настоящего Федерального закона в силу, освобождаются от административной ответственности при условии устранения таких нарушений в указанный срок.

Переходные положения предусматривают важный «грейс-период»: в течение трёх месяцев после вступления закона в силу (то есть до 1 июня 2026 года) лица, допустившие нарушения, освобождаются от административной ответственности при условии, что они устранят нарушения в установленный срок. Это даёт бизнесу время на приведение своей деятельности в соответствие с новыми требованиями.

Грейс-период: До 1 июня 2026 года штрафы не применяются, если нарушение устранено в трёхмесячный срок после вступления закона в силу.

Статья 5. Вступление в силу

1. Настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 марта 2026 года, за исключением положений, для которых настоящей статьёй установлены иные сроки вступления их в силу.

2. Положения пункта 2 части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона вступают в силу со дня официального опубликования настоящего Федерального закона.

Основная дата вступления закона в силу — 1 марта 2026 года. Однако отдельные положения, касающиеся утверждения Правительством РФ необходимых подзаконных актов, вступают в силу раньше — со дня официального опубликования. Это сделано для того, чтобы к моменту начала действия основных норм все необходимые подзаконные акты уже были приняты.

Президент Российской Федерации

Москва, Кремль

24 июня 2025 года

N 168-ФЗ

Ключевые положения закона: краткое резюме

Подводя итог содержанию 168-ФЗ, можно выделить несколько ключевых положений, которые необходимо знать каждому, кто ведёт деятельность в публичном пространстве на территории России:

Запрет на иностранные слова. В публичном пространстве (вывески, реклама, интернет-сайты) запрещено использовать иностранные слова, если у них есть русскоязычные аналоги. Перечень допустимых иностранных слов утверждается Правительством РФ.

Требования к рекламе. Вся реклама на территории России должна быть на русском языке. Товарные знаки могут оставаться на иностранном языке, но при этом их перевод или русскоязычный эквивалент должен быть отображён шрифтом не менее половины от размера оригинального написания.

Интернет-регулирование. Сайты, ориентированные на пользователей в России, обязаны соблюдать требования к использованию русского языка. Это касается как содержания сайтов, так и рекламы, размещённой на них.

Штрафные санкции. За нарушения предусмотрены штрафы от 2 000 до 700 000 рублей в зависимости от типа нарушения, субъекта и повторности. Наиболее высокие штрафы установлены за повторные нарушения юридическими лицами.

Контролирующий орган. Основным органом контроля является Роскомнадзор. Его должностные лица уполномочены составлять протоколы об административных правонарушениях и рассматривать соответствующие дела.

Грейс-период. Предусмотрен переходный период в три месяца после вступления закона в силу, в течение которого нарушители освобождаются от ответственности при условии устранения нарушений.

Связанные законодательные акты

Для полного понимания правового поля, регулируемого 168-ФЗ, необходимо также ознакомиться со следующими законодательными актами:

Федеральный закон от 01.06.2005 N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» — базовый закон, в который вносятся изменения
Федеральный закон от 13.03.2006 N 38-ФЗ «О рекламе» — закон, требования которого дополняются в части языка
Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях — устанавливает штрафные санкции

Постатейный обзор

Для подробного анализа каждой статьи закона перейдите по соответствующим ссылкам:

Внимание: Представленный текст является справочным материалом. Для получения юридически значимой информации обращайтесь к официальным публикациям на портале pravo.gov.ru.